겨울왕국 Frozen, 2013 (더빙)

 

겨울왕국 Frozen 2013

_

개봉: 2014.01.16

감독: 크리스 벅, 제니퍼 리

배급: 소니픽쳐스 릴리징 월트디즈니 스튜디오스 코리아(주)

러닝타임: 108분

등급: [국내] 전체 관람가 [해외] PG

 

/ 2019.12.10 Wavve 2D /

 

<겨울왕국 2> 개봉 전에 1편 복습함ㅋㅋ

 

오랜만에 다시 보는 김에 더빙편으로 봤는데

자막이랑 또 다른 느낌이라 재밌었는데,

한국어로 넘버들을 부르니 한마디 안에

한국어 너무 우겨넣어섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

의역을 좀 하더라도 글자수를 좀 줄이지

글자 수 너무 많아서 노래가 힘들었다;;;

어린 시절의 안나와 엘사 이야기는

2편 도입부에서도 이어지기 때문에

유심히 봐두면 좋을 것 같음!

오랜만에 봐도 렛잇고는 최고다 증말.

멋있어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

박혜나 배우 목소리로 들어도 좋고ㅠㅠ

결국은 안나와 엘사의 사랑♥이

그 모든 것을 이겨낸다!!!!!